Mammaste lasteaia ja kooli Vandersellide rühma õpetajad Karmen Sabbal, Kerli Verev ja Helle Ehasalu. Foto: Põlva MV

Esmaspäevasel emakeelepäeval andsid Põlva maavanem, Võru maavanem ning Võru instituut Mammaste lasteaia ja kooli aulas üle Hindätiidmise avvuhinnad.

Juba kolmandat korda tunnustas Võro instituut koos Põlva ja Võru maavalitsusega lasteaedu, koole ja asutusi-ettevõtteid, kes on silmapaistvalt panustanud oma põlise keele ja meele hoidmisse.

Võrukeste Hindätiidmise auhinna said tänavu Mammaste lasteaia ja kooli keelepesa rühm, sama asutuse teenekas võru keele ja kultuuri õpetaja Marju Lepasson, Orava kool ja Võrumaa spordiliit.

Auhinnale esitati kuus kandidaati. Tänavused laureaadid sõelus välja neljaliikmeline hindamiskogu, kes hindas kandidaate nii kirjalike esitluste kui kohapealse külaskäigu alusel.

Auhinnaks on Vana Võromaa sümboolikaga kirjatud tänukiri ja meene, millele lisandub sihtotstarbeline preemiaraha rahvakultuuri keskuselt ja Vana Võrumaa kultuuriprogrammilt.

Hindätiidmise avvuhinda antakse välja alates 2012. aastast iga kahe aasta tagant. Auhinda annab välja Võru instituut koostöös Vana Võromaa maavalitsustega ning sellega tunnustatakse nii pikaaegset tööd võru keele ja meele hoidmise heaks kui ka uusi ettevõtmisi selle edendamisel.

 

2016. aasta Hindätiidmise avvuhinna laureaadid

* Mammaste lasteaia ja kooli Vandersellide rühm liitus keelepesä-projektiga 2012. aasta sügisel. Esimesed lapsed, kes rühmas võru keelega tutvust tegid, on tänaseks koolilapsed. Praegused väiksed vandersellid alustasid võru keele õppimist 2013. aasta sügisel. Nädalaplaanis on neil reede keelepesa päev, mille jooksul kogu õppetöö ja tegevus toimub võru keeles. Vanderselli rühma lapsed esitavad lasteaia pidudel alati võrukeelseid etteasteid ning innustavad ka teiste rühmade lapsi ja õpetajaid rääkima võru keelt ja väärtustama esivanemate pärimust. Rühma õpikeskkonda muudavad mitmekesisemaks võrukeelsed sildid, nn kõnelevad seinad, teated, raamatud ja kodukohanurgake.

Vanderselli rühma õpetajad on Helle Ehasalu, Kerli Verev ja õpetaja abi Karmen Sabbal.
Helle Ehasalu osaleb aktiivselt Võru instituudi korraldatavatel Vana Võromaa keelepesa õpetajate täiendkoolitustel ja õppereisidel. Koolitustelt ja õppereisidelt saadud mõtteid ja ideid rakendab Helle oma töös ja jagab neid kõigile oma kolleegidele.

* Mammaste lasteaia ja kooli pikaaegne särav võru keele ja kultuuri õpetaja Marju Lepasson. Mammaste kooli õpilastel on võimalik omakandi teadmisi omandada nii võru keele ringis kui valikainena teises ja neljandas klassis. Nii ringitundi kui ka valikainetunde juhendab juba 13 aastat õpetaja Marju Lepasson, kes on oma kodukoha patrioot ja kellel kodukeeleks võru keel. Marju Lepassonil on Tartu ülikooli lõuna-eesti keele- ja kultuuriuuringute keskuse kutsetunnistus, ta on koostanud koolile võru keele ja kultuuri õpetamise ainekava. Lepasson on koostanud ja jaganud teiste õpetajatega võrukeelseid õppematerjale ja töölehti. Rahvakalendri tähtpäevadel (mardi- ja kadripäev, talsipühad) esinetakse teistele oma kooli õpilastele ja Põlva valla hooldekodule. Kooli jõulu- ja kevadkontsertidel esinevad õpilased alati ka võru keeles.

Võru keelt õppivate lastega osaletakse iga-aastasel Põlva valla koolide folkloorifestivalil Himmastes, Jakob Hurda sünnipaigas ning esindatakse kooli Põlva ÜG-s toimuvatel omakultuuripäevadel. Marju Lepassoni õpilased on pälvinud auhinnalisi kohti mitmetel võistlustel nagu Artur Adsoni nimeline etluskonkurss, omaloomingukonkurss „Mino Võromaa“, ettelugemise võistlus „Kullõ, ma loe sullõ“ jm.

* Orava kool on ainuke Vanal Võromaal, kus kõik õpilased 1.-9. klassini õpivad võru keelt. Võru keele ja kultuuri õpe algas 2002. aastal õpetaja Maaja Glaseri initsiatiivil. Aastaid oli võru keele tund üks kord nädalas 3., 5. ja 7. klassis, 2015. aasta sügisest on õpe kõigis klassides. Võru keelt õpetavad Maaja Glaser, Marje Ilves ja Maarika Kaldmäe.

2015. aasta sügisest alustas kooli lasteaiaosas tööd võru keelepesa.

Traditsioonilisel võru keele nädalal novembrikuu alguses on peaaegu kõik koolitunnid võrukeelsed. Õpetaja Maaja eestvõttel on osaletud võrukeelsete ülesastumistega kõikvõimalikel ettevõtmistel alates maakonna lasteaedade direktorite nõupäevadest kuni Põlvamaa aasta ema tänuürituseni.

Orava kooli õpilastele jagub autasusid pea kõigilt võrukeelsetelt ettevõtmistelt – näiteks 2016. aasta võru keele ja kultuuri olümpiaadil sai kaheksandate klasside arvestuses teise koha Getter Dolgošev. Orava kooli algatusel hakati hiljuti valla ajalehes avaldama laste silmapaistvaid võrukeelseid loometöid. Orava kooli mudilas- ja lastekoor on osalenud kõigil võrukeelsetel laulupidudel Uma Pido.

* Võrumaa spordiliit annab isegi sotsiaalmeedias sageli oma tegemistest teada võru keeles. Võrukeelse sõnumiga on palju nende tunnustusatribuutikat: medalid, vimplid, aukirjad jm. Võrumaa spordiliidu masinad kannavad võrukeelset tunnuskirja, T-särgi üheks kirjaks on Taa rõnna seen lüü võro süä.

Spordiliit hoolitseb selle eest, et võistlused toimuksid võimalikult erinevates Võrumaa kohtades, mis aitab spordisõpradel oma kadukanti enam tunda ja sellest lugu pidada. Spordiliidu tegevjuht Merike Õun kõneleb ja kirjutab heas elavas võru keeles.

 

Autor: VÕRU INSTITUUT
Viimati muudetud: 17/03/2016 09:47:44